Cara mentranslate file PDF Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia ini sering sekali saya gunakan selama kuliah. Tujuan saya mentranslate PDF Bahasa Inggris adalah untuk memberi gambaran/pemahaman awal mengenai topik sebuah bacaan, baik berupa prosiding, artikel, jurnal internasional, ataupun Ebook bahasa inggris. Untuk mentranslate file PDF (Portable Document Format) ataupun dokumen Ms.word berbahasa inggris, saya menggunakan fitur dari salah satu produk Google, yaitu Google Drive.
Mungkin masih banyak di antara kita yang belum mengetahui bagaimana caranya mentranslate dokumen PDF B. Inggris menggunakan bantuan Google Drive. Hal ini mungkin dikarenakan kita sudah lebih dulu akrab menggunakan Google Translate dibandingkan Google Drive. Yang kita perlukan untuk dapat mentranslate file menggunakan Google Drive adalah akun Google. Anda cukup mempunyai satu akun Google untuk mendapat akses ke berbagai produk Google seperti Gmail, Google+, YouTube, Blogger, dan juga Google Drive.
Jadi, jika saat ini Anda sudah mempunyai akun email dari Google (Gmail), berarti dapat dipastikan Anda sudah mempunyai Akun Google, dan sudah bisa mengakses Google Drive. Bagi Anda yang belum mempunyai akun Google, bisa terlebih dahulu melakukan registrasi akun Google di sini.
Untuk langkah-langkah mudah mentranslate file PDF bahasa inggris dengan menggunakan Google Drive adalah sebagai berikut :
1. Silakan login ke akun Google Anda, atau bisa juga langsung login ke Google Drive. Setelah login, maka akan terlihat tampilan muka Google Drive seperti ini.
2. Unggah file PDF Bahasa Inggris yang akan ditranslate dengan mengklik menu BARU, lalu pilih UNGGAH FILE.
3. Muncul menu pop up yang meminta kita untuk memilih file dari komputer/laptop. Pilih file PDF bahasa inggris yang akan diunggah, lalu klik OPEN.
4. Jika proses unggahan file PDF selesai, maka akan muncul kotak pemberitahuan di pojok kanan bawah yang menyatakan bahwa proses unggahan file PDF ke Google Drive telah berhasil.
5. Klik kanan pada file PDF B. Inggris yang akan ditranslate, selanjutnya pilih BUKA DENGAN, kemudian pilih GOOGLE DOKUMEN.
6. Akan terbuka tab baru Google Docs yang menampilkan file PDF Bahasa Inggris Anda.
7. Pada tampilan Google Docs, silakan pilih menu ALAT, lalu klik TERJEMAHKAN DOKUMEN.
8. Muncul menu pop up yang berisi pilihan untuk mentranslate PDF Bahasa Inggris ke dalam berbagai bahasa. Silakan pilih BAHASA INDONESIA, lalu klik TERJEMAHKAN.
9. Terbuka tab baru yang memuat hasil terjemahan dari file PDF Bahasa Inggris menjadi Bahasa Indonesia. Hasil terjemahan tersebut secara otomatis akan tersimpan pada direktori akun Google Drive Anda, jadi jangan khawatir file hasil translate tersebut akan hilang. Anda bisa memilih untuk langsung mengcopy hasil terjemahan ataupun mengcopy nya di lain waktu.
Dengan mentranslate PDF Bahasa Inggris menjadi Bahasa Indonesia menggunakan Google Drive, akan membantu anda dalam memahami inti sebuah tulisan, khususnya untuk menambah cakupan referensi bagi Anda yang saat ini sedang menulis Skripsi, Thesis, Disertasi, ataupun Jurnal.
Kekurangan:
Penerjemah PDF Bahasa Inggris menggunakan cara ini memiliki satu keterbatasan, yaitu hanya bisa mentranslate maksimal 12-15 halaman PDF saja. Tetapi Anda bisa mengakalinya dengan memecah/membagi file PDF yang lebih dari 15 halaman menjadi dua file, dan menerjemahkannya dua kali menggunakan Google Drive.
Penerjemah PDF Bahasa Inggris menggunakan cara ini memiliki satu keterbatasan, yaitu hanya bisa mentranslate maksimal 12-15 halaman PDF saja. Tetapi Anda bisa mengakalinya dengan memecah/membagi file PDF yang lebih dari 15 halaman menjadi dua file, dan menerjemahkannya dua kali menggunakan Google Drive.
Semoga pembahasan mengenai Cara Mentranslate File PDF Bahasa Inggris di atas bermanfaat bagi kawan semua.
Salam Guru Pantura.
Terima kasih pak, sangat membantu menerjemahkan pdf tugas jurnal internasional dari dosen saya.
BalasHapusGampang banget ya ternyata
BalasHapusIya, cara menerjemahkan artikel pdf bahasa inggris ini memang mudah, namun masih banyak khalayak yang belum mengetahuinya.
Hapuscoba ah mas, baru tahu saya kalo PDF bisa di translate
BalasHapusIya, semoga cara menerjemahkan pdf bahasa inggris di atas bermanfaat.
HapusWah boleh dicoba nih .... thanks infonya
BalasHapusterima kasih. ini sangat membantu
BalasHapushasil terjemahan nya gc keluar pak gmn y, mohon bantuannya
BalasHapusthankyou so much
BalasHapuspas saya mau buka dokumen dan di pindahakan ke googlles docs, tidak tersedia aplikasi di tulisannya. gimana ya ?
BalasHapusthanks gan
BalasHapussaya tidak bisa membuka dengan google doc. gmna ya?
BalasHapusbagaimana cara membagi dua file yg lebih dari 15 pak ?
BalasHapustabelnya kok berserak ya pak??mohon bantuannya dong pak
BalasHapusThanks atas infonya
BalasHapusmakasih infonya.. kelar juga nih jurnal
BalasHapusTerimakasi infonya sangat berguna buat saya dalam mengerjakan tugas saya
BalasHapusterimakasih banyak infonya, semoga berkah
BalasHapusadmin, saya bertanya nih..kira"ada gk cara mentfranslate pdf yang beribu halamnnya. terimakasih admin
BalasHapus